2014/04/09

«Le Rwanda avance sur le chemin difficile de l’innovation»




Paul Kagamé, presidente de Ruanda, trad. de Libre Afrique
«Le Rwanda avance sur le chemin difficile de l’innovation»
Afrik.com (París. Francia)



Carta abierta del presidente del gobierno de Ruanda, publicada inicialmente en The African Executive animando a innovar a los ruandeses, aprendiendo de otros, pero también mirando dentro de sí. Pone en primer término la recuperación del tejido social, del cemento de la confianza. Refiere además diversos avances que se han ido haciendo en el país y destaca ante todo la administración de justicia a través de la antigua institución de la Gacaca, dado que no existe sistema judicial en el país; en este campo, manifiesta sus deseos de alcanzar la verdad del genocidio y poder revelarla. En orden al desarrollo y a las realizaciones, el gobierno a recuperado otra institución precolonial, el Imihigo, por el que los individuos se fijan sus objetivos y se comprometen públicamente a cumplirlos. Etc.













Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire